Google will appeal an antitrust ruling over its online search dominance, signaling a high-stakes legal battle that could reshape the digital marketplace.